Pular para o conteúdo principal

Localização — chinês simplificado (zh-Hans)

Regras gerais em Localização.

  • Código: zh-Hans, nunca zh-CN (o tema do Docusaurus só traz zh-Hans). zh, zh-CN e zh-SG do navegador resolvem para ele; chinês tradicional (zh-TW, zh-Hant) cai no pt-BR.
  • Plural: só other — a chave plural do pt-BR vira uma forma.
  • Terminologia: os termos do glossário que ficam em inglês no pt-BR (handoff, gate, runner) ficam em inglês também aqui. Pontuação de largura cheia no texto corrido, nunca dentro de código.
  • Não se traduz: Brabo, nomes de agente e de papel, comandos, caminhos, números de RN/ADR.

TODO(humano): quem faz a revisão nativa do chinês simplificado?